Vous êtes dans :

Vu du pont

  • Théâtre

du mardi 28 février au dimanche 12 mars
20h30 / 16h le dimanche / relâche le lundi

Salle Albert Camus

Durée : 2h

Texte Arthur Miller
Mise en scène Ivo van Hove

Avec Nicolas Avinée, Charles Berling, Pierre Berriau, Frédéric Borie, Pauline Cheviller, Alain Fromager, Laurent Papot et Caroline Proust

Molière du Comédien dans un spectacle de Théâtre public pour Charles Berling

Ce spectacle est accessible pour les Malvoyant Accessibilité

Une grande tragédie aux échos actuels, redécouverte par un des maîtres du théâtre contemporain européen, qui adapte cette œuvre en français après un immense succès à Londres.

Dans les années 1950, dans un petit quartier prolétaire non loin du pont de Brooklyn, Eddie Carbone couve paternellement sa nièce orpheline Catherine. Il ne l’a pas vue grandir et accepte mal qu’elle ait trouvé un emploi qui lui assurera un revenu confortable. Le même soir, par solidarité, Eddie accueille deux immigrés clandestins, des cousins de sa femme, Marco et Rodolpho…
Arthur Miller aurait eu 100 ans en 2017 et ce n’est que justice de redécouvrir toute l’ampleur et la justesse de l’écriture de l’auteur de Mort d’un commis voyageur ou des Désaxés, figure du théâtre politique et social, voix des sans-grade et des recalés du rêve américain. Cette véritable tragédie qui spécule avec force et lucidité sur la relativité des valeurs humanistes face aux pouvoirs judiciaires, Ivo van Hove nous la fait redécouvrir avec maestria. Un texte réactualisé pour des acteurs tragédiens jetés sur un plateau nu, au cœur d’un cube et dans une perspective trifrontale, que Ivo van Hove manipule avec l’inventivité de scénographe qu’on lui connaît. Aux côtés de Charles Berling (Eddie) dont la performance lui a valu le Molière 2016 du Comédien dans un spectacle de Théâtre public, on retrouve Alain Fromager (l’avocat Alfieri), toujours impressionnant, Caroline Proust (Béatrice), Pauline Cheviller (Catherine), Nicolas Avinée (Rodolfo), Laurent Papot (Marco), Pierre Berriau et Frédéric Borie.

Traduction française Daniel Loayza
Dramaturge Bart van den Eynde
Décor et lumières Jan Versweyveld
Costumes An d’Huys
Son Tom Gibbons
Collaborateurs artistiques à la mise en scène Jeff James et Vincent Huguet
Assistant à la mise en scène Matthieu Dandreau
Création du décor Anthony Newton
Assistante aux costumes de répétition Britt Ange
Casting Pascale Béraud
Réalisation du décor Atelier de construction de l’Odéon - Théâtre de l’Europe et l’équipe technique de l’Odéon - Théâtre de l’Europe

Production Odéon - Théâtre de l’Europe
Coproduction Le Liberté, scène nationale de Toulon
Avec la participation du Jeune Théâtre National
Avec le soutien du Cercle de l’Odéon

La pièce est représentée par l'agence Drama-Suzanne Sarquier en accord avec l'agence ICM, Buddy Thomas à New York

Nous remercions le Grand Hôtel Dauphiné pour son soutien sous forme de mécénat 

Vous aimerez aussi