Le Liberté La saison

Neige

Salle Albert Camus

Durée : 4h avec entracte

D'après le livre Neige d'Orhan Pamuk
Mise en scène Blandine Savetier

Avec Sharif Andoura, Raoul Fernandez, Cyril GueïMina Kavani, Sava LolovJulie Pilod, Philippe Smith, Irina Solano et Souleymane Sylla

Plein tarif : 28€
Tarif préférentiel : 20€
Tarif réduit : 15€
Tarif solidaire : 5€

Billetterie en ligne

Un roman « ample », embrassant les tensions d’une Turquie partagée géographiquement et culturellement entre Europe et Orient, devient un moment de théâtre singulier, ironique et tragique, intimiste et politique.

Orhan Pamuk, prix Nobel de littérature en 2006, plonge avec Neige dans les tensions de sa Turquie natale, faisant œuvre de fiction pour creuser les contradictions d’une société traversée d’influences diverses. Laïcité et islamisme, démocratie et autoritarisme, tradition et modernité, autant de questions qui surgissent aujourd’hui avec brutalité nous laissant souvent dans la confusion. C’est à travers des personnages de chair et de sang aux prises avec leurs propres contradictions, que l’auteur prend à bras-le-corps ces questions brûlantes sans simplisme ni démagogie. Blandine Savetier fait vivre ce texte dans un théâtre de la pensée, qui interroge les ressorts profonds, intimes de ces femmes et hommes, comment tous tentent de donner un sens à leur vie. Comme Orhan Pamuk, elle bouscule la représentation qu’on se fait de l’autre, de l’étranger, et les frontières que nous laissons s’installer entre nous et les autres. Blandine Savetier s’en empare avec le brio qu’on lui connaît depuis le réquisitoire, très rock’n roll, contre le matérialisme de son Love and Money, remarqué en 2014 au Théâtre du Rond-Point à Paris. Sur le propos finement politique d’Orhan Pamuk, elle fait montre de ses meilleurs arguments : direction d’acteurs internationaux, scénographie sophistiquée et usage ingénieux de la vidéo offrant de la profondeur à sa mise en scène. Réactualisée par sa traductrice actuelle Valérie Gay-Aksoy, cette adaptation a reçu l’aval de l’auteur lui-même.

Traduction Valérie Gay-AksoyBlandine Savetier et Waddah Saab
Adaptation Blandine Savetier et Waddah Saab basée sur le livre d'Orhan Pamuk
Avec l'aide amicale d'Orhan Pamuk
Dramaturgie Waddah Saab
Collaboration artistique Florent Jacob
Scénographie Ludovic Riochet en collaboration avec Blandine Savetier et Laurent Jacob
Accessoires et assistanat scénographie Heidi Folliet
Lumières Daniel Lévy
Musique Paul Lefeuvre - Saycet
Vidéo Victor Egéa
Film Kars Johan Legraie et Blandine Savetier
Film Paris Claire Rouvillain, Morganne Shelford et Sarah Tcheurekdjian
Effets spéciaux Stéphanie Meyer
Costumes Léa Gadbois-Lamer
Dessins, graphisme Jérémie Piningre
Régie générale Romain Crivellari
Stagiaire mise en scène Marina Dumont

Production Théâtre National de Strasbourg / Compagnie Longtemps je me suis couché de bonne heure
Coproduction Le Liberté, scène nationale de Toulon / La Filature, scène nationale de Mulhouse / Théâtre des Quartiers d’Ivry - La Manufacture des Œillets / La Criée – Théâtre National de Marseille / Maison de la Culture de Bourges – scène nationale / La Comédie de Saint-Étienne - Centre Dramatique National
Avec le soutien de la DGCA, de La Colline - Théâtre national, du TARMAC - La scène internationale francophone, de la Gaîté Lyrique et, pour les résidences de création, des Plateaux Sauvages, de la Friche Belle de Mai et de Les Rencontres à l'échelle
Avec l'aide de la DRAC Hauts-de-France et du conseil départemental du Pas-de-Calais
Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National

Les décors et costumes ont été réalisés par les ateliers du TNS

Le spectacle fait partie du programme CircleS de l'Institut français

Le livre Neige est édité chez Iletism Yayincilik A.S

LA PRESSE EN PARLE

TV5 Monde
consulter

Arte
consulter

Vous aimerez aussi

  • winter-sleep

    Théma

    Cinéma | Conférence

    Salle Daniel Toscan du Plantier

    Winter Sleep

    mercredi 10 mai

    19h

    Film de Nuri Bilge Ceylan, 2014

    Rencontre avec Blandine Savetier à l'issue de la projection 

    Lire la suite

    •