Le Liberté La saison

Énée, une récitation de Virgile

Salle Fanny Ardant

Durée : 1h50

Chants I et II, v.1-249 & 705-804 de l’Énéide de Virgile
Mise en scène Marie Vayssière

Avec Miloud Khétib et Sofy Jordan

Plein tarif : 22€
Tarif préférentiel : 16€
Tarif réduit : 15€
Tarif solidaire : 5€

Billetterie en ligne

Un acteur face à une œuvre fondatrice : c’est par ce contraste saisissant, et à travers un texte qui a défié la nuit des temps, que Miloud Khétib dit notre fragilité d’homme vis-à-vis de l’histoire.

Après avoir échappé au sac de Troie par les Grecs, Énée et ses compagnons survivants errent pendant sept ans en Méditerranée. Ils sont accueillis à Carthage par la reine Didon, qui demande au chef malheureux de raconter ses aventures. Énée s’emploie alors à décrire les ruses de Sinon qui ont précipité la chute de sa cité.
Après le chant I de l’Énéide qu’il a interprété au Liberté en 2014, l’acteur reprend le récit épique de Virgile, texte majeur de l’antiquité latine, et le prolonge de son deuxième chant (le texte original compte en totalité douze chants pour plus de 10 000 vers). Y résonnent la naissance et la décadence des empires, ainsi que le destin confus des hommes : Miloud Khétib célèbre le vaincu de Troie qui, pourtant, fondera la puissante Rome, héros voyageant à l’envers, de l’Orient vers l’Occident, route de l’exil que beaucoup empruntent aujourd’hui… C’est dans une mise en scène sobre, dans cette fragilité apparente (le rôle de la souffleuse Sofy Jordan rappelle la défaillance prévisible du récitant) que l’acteur se lance à nouveau dans ce vrai défi de théâtre.

Traduction et liaison Dominique Buisset
Une proposition de Miloud Khétib
Collaboration artistique à la mise en scène Pit Goedert

Production Compagnie du Singulier
Coproduction Théâtre du Gymnase.Bernardines, Marseille